Dojczland

Côd QR

Dojczland

Das Werk eines der bekanntesten polnischen Autoren der mittleren Generation (geb. 1960) beinhaltet Beobachtungen, Reflexionen und Eindrücke zu Deutschland und den Deutschen, die der Autor als "literarischer Gastarbeiter" im Jahr zuvor sammeln konnte.

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Stasiuk, Andrzej (Awdur)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	Polish
Cyhoeddwyd:	Wołowiec : Wydawn. Czarne, 2007
Pynciau:	Polnisch Fremdsprachiger Text

Eitemau Tebyg

Początek = Die schöne Frau Seidenman
gan: Szczypiorski, Andrzej
Cyhoeddwyd: (1986)

Koniobójca
gan: Krasnodębski, Jan Paweł
Cyhoeddwyd: (2007)

Długie lata szczęścia = Ein langes glückliches Leben <poln.>
gan: Price, Reynolds
Cyhoeddwyd: (1975)

Bar dobrych ludzi = Tender Bar <poln.>
gan: Moehringer, J. R.
Cyhoeddwyd: (2009)

Floryda story
gan: Nepomucka, Krystyna
Cyhoeddwyd: (2009)

Gnój = Dreckskerl <poln.>
gan: Kuczok, Wojciech
Cyhoeddwyd: (2010)

Życie codzienne i artystyczne
gan: Grynberg, Henryk
Cyhoeddwyd: (1980)

Don Juan
gan: Toman, Josef
Cyhoeddwyd: (1963)

Złociste piaski
gan: Dubois, Claude
Cyhoeddwyd: (1992)

Czart za kulbaką
gan: Sierecki, Sławomir
Cyhoeddwyd: (1987)

Echa leśne = Waldecho <poln.>
gan: Żeromski, Stefan
Cyhoeddwyd: (1988)

Piękni dwudziestoletni
gan: Hłasko, Marek
Cyhoeddwyd: (1987)

Biblioteka XXI Wieku
gan: Lem, Stanisław
Cyhoeddwyd: (1986)

Festung Breslau
gan: Krajewski, Marek
Cyhoeddwyd: (2007)

Dziewczyna na klifie = Das Mädchen auf den Klippen <poln.>
gan: Riley, Lucinda
Cyhoeddwyd: (2013)

Afgańczyk = Der Afghane <poln.>
gan: Forsyth, Frederick
Cyhoeddwyd: (2006)

Jak nakazuje honor = Unbestechliche Herzen <poln.>
gan: Brown, Sandra
Cyhoeddwyd: (1995)

Rycerz w lśniącej zbroi
gan: Ross, JoAnn
Cyhoeddwyd: (1993)

Zemsta Dorothei
gan: Olmsted, Lorena Ann
Cyhoeddwyd: (1993)

Awantura o Basię
gan: Makuszyński, Kornel
Cyhoeddwyd: (1987)

Fiorenzo z Wenecji
gan: Wood, Sara
Cyhoeddwyd: (1992)

Dopuszczalne ryzyko = Das Experiment <poln.>
gan: Cook, Robin
Cyhoeddwyd: (2002)

Pensjonat = Die Pension <poln.>
gan: Paziński, Piotr
Cyhoeddwyd: (2010)

Anioły i demony = Illuminati <poln.>
gan: Brown, Dan
Cyhoeddwyd: (2009)

Trafny wybór = Ein plötzlicher Todesfall <poln.>
gan: Rowling, J. K.
Cyhoeddwyd: (2012)

Tabliczka marzenia
gan: Snopkiewicz, Halina
Cyhoeddwyd: (1973)

Upojne hawaje
gan: Lyn, Nicole de
Cyhoeddwyd: (1992)

Szalona noc w Paryżu
gan: Kaczorowska, Zofia
Cyhoeddwyd: (1988)

Fircyk w zalotach
gan: Zabłocki, Franciszek
Cyhoeddwyd: (1986)

Katie Maguire
gan: Masterton, Graham
Cyhoeddwyd: (2002)

Kondor
gan: Masterton, Graham
Cyhoeddwyd: (2002)

Ósma mądrość otoczenia
gan: Jaworski, Jan Bolesław
Cyhoeddwyd: (1985)

Wybuchowe mango = Eine Kiste explodierender Mangos <poln.>
gan: Hanif, Mohammed
Cyhoeddwyd: (2009)

Wstrząs = Schock <poln.>
gan: Cook, Robin
Cyhoeddwyd: (2002)

Rachuba świata = Die Vermessung der Welt <poln.>
gan: Kehlmann, Daniel
Cyhoeddwyd: (2007)

Hemoroidy Napoleona = Napoleons Hämorrhoiden <poln.>
gan: Mason, Phil
Cyhoeddwyd: (2010)

Prowincja pełna marzeń = Eine Provinz voller Träume <poln.>
gan: Enerlich, Katarzyna
Cyhoeddwyd: (2009)

Długie lato w Magnolii
gan: Jeromin-Gałuszka, Grażyna
Cyhoeddwyd: (2014)

Miasto śniących książek = Die Stadt der träumenden Bücher <poln.>
gan: Moers, Walter
Cyhoeddwyd: (2006)

Koniec świata w Breslau = Der Kalenderblattmörder <poln.>
gan: Krajewski, Marek
Cyhoeddwyd: (2009)