Rachuba świata = Die Vermessung der Welt <poln.>

Côd QR

Rachuba świata = Die Vermessung der Welt <poln.> : Daniel Kehlmann ; przełożył Jakub Ekier

Mit hintergründigem Humor schildert Daniel Kehlmann das Leben zweier Genies: Alexander von Humboldt und Carl Friedrich Gauß. Er beschreibt ihre Sehnsüchte und Schwächen, ihre Gratwanderung zwischen Lächerlichkeit und Größe, Scheitern und Erfolg. Ein philosophischer Abenteuerroman von seltener Phantasie, Kraft und Brillanz.

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Kehlmann, Daniel (Awdur)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	Polish
Cyhoeddwyd:	Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2007
Rhifyn:	Wydanie I
Pynciau:	Polnisch Fremdsprachiger Text Biographischer Roman

Eitemau Tebyg

Die Vermessung der Welt : Roman
gan: Kehlmann, Daniel
Cyhoeddwyd: (2005)

Die Vermessung der Welt : Roman
gan: Kehlmann, Daniel
Cyhoeddwyd: (2005)

Trans-Atlantyk
gan: Gombrowicz, Witold
Cyhoeddwyd: (1986)

Koniec świata w Breslau = Der Kalenderblattmörder <poln.>
gan: Krajewski, Marek
Cyhoeddwyd: (2009)

So war die Zeit : Lebensgeschichten aus den Aufbaujahren
gan: Haug, Gunter
Cyhoeddwyd: (2011)

Gnój = Dreckskerl <poln.>
gan: Kuczok, Wojciech
Cyhoeddwyd: (2010)

Echa leśne = Waldecho <poln.>
gan: Żeromski, Stefan
Cyhoeddwyd: (1988)

Asıl adı Atiye
gan: Gökbudak, Naşide
Cyhoeddwyd: (2009)

Pensjonat = Die Pension <poln.>
gan: Paziński, Piotr
Cyhoeddwyd: (2010)

Afgańczyk = Der Afghane <poln.>
gan: Forsyth, Frederick
Cyhoeddwyd: (2006)

Wstrząs = Schock <poln.>
gan: Cook, Robin
Cyhoeddwyd: (2002)

Bar dobrych ludzi = Tender Bar <poln.>
gan: Moehringer, J. R.
Cyhoeddwyd: (2009)

Długie lata szczęścia = Ein langes glückliches Leben <poln.>
gan: Price, Reynolds
Cyhoeddwyd: (1975)

Dopuszczalne ryzyko = Das Experiment <poln.>
gan: Cook, Robin
Cyhoeddwyd: (2002)

Anioły i demony = Illuminati <poln.>
gan: Brown, Dan
Cyhoeddwyd: (2009)

Margarete Steiff : "Ich gebe, was ich kann" ; biographischer Roman
gan: Halbe-Bauer, Ulrike
Cyhoeddwyd: (2008)

Jak nakazuje honor = Unbestechliche Herzen <poln.>
gan: Brown, Sandra
Cyhoeddwyd: (1995)

Trafny wybór = Ein plötzlicher Todesfall <poln.>
gan: Rowling, J. K.
Cyhoeddwyd: (2012)

Wybuchowe mango = Eine Kiste explodierender Mangos <poln.>
gan: Hanif, Mohammed
Cyhoeddwyd: (2009)

Zerdüşt = Zarathustra <türk.>
gan: Kishvery, Farhad
Cyhoeddwyd: (2010)

Zerdüşt = Zarathustra <türk.>
gan: Kishvery, Farhad
Cyhoeddwyd: (2010)

Grzechotka
gan: Jodełka, Joanna
Cyhoeddwyd: (2011)

Mistyfikacja = Honeymoon <poln.>
gan: Coben, Harlan
Cyhoeddwyd: (2010)

Hemoroidy Napoleona = Napoleons Hämorrhoiden <poln.>
gan: Mason, Phil
Cyhoeddwyd: (2010)

Miasto śniących książek = Die Stadt der träumenden Bücher <poln.>
gan: Moers, Walter
Cyhoeddwyd: (2006)

Fundacja i imperium = Der galaktische General <poln.>
gan: Asimov, Isaac
Cyhoeddwyd: (2002)

Dziewczyna na klifie = Das Mädchen auf den Klippen <poln.>
gan: Riley, Lucinda
Cyhoeddwyd: (2013)

Czerwone krzyże = Die roten Kreuze <poln.>
gan: Meissner, Janusz
Cyhoeddwyd: (1986)

Zimowe opowieści = Wintergeschichten <poln.>
gan: Blixen, Karen
Cyhoeddwyd: (2002)

Sto milionów dolarów = Der Ermittler <Poln.>
gan: Child, Lee
Cyhoeddwyd: (2017)

Zastygłe życie = Kalter November <poln.>
gan: Wahlberg, Karin
Cyhoeddwyd: (2011)

Nie odpuszczzaj = In deinem Namen <poln.>
gan: Coben, Harlan
Cyhoeddwyd: (2018)

Ostatni ślad = Letzte Spur <poln.>
gan: Link, Charlotte
Cyhoeddwyd: (2009)

Zaklinacz destczu = Der Regenmacher <poln.>
gan: Grisham, John
Cyhoeddwyd: (2012)

Wołanie kukułki = Der Ruf des Kuckucks <poln.>
gan: Galbraith, Robert
Cyhoeddwyd: (2013)

Prowincja pełna marzeń = Eine Provinz voller Träume <poln.>
gan: Enerlich, Katarzyna
Cyhoeddwyd: (2009)

Druga fundacja = Alle Wege führen nach Trantor <poln.>
gan: Asimov, Isaac
Cyhoeddwyd: (2002)

Darwin : die Entdeckung des Zweifels
gan: Werner, Petra
Cyhoeddwyd: (2009)

Pocałunek śmierci = Judasmord <poln.>
gan: Ellison, J. T.
Cyhoeddwyd: (2014)

Niebieska strefa = Blut und Lüge <poln.>
gan: Gross, Andrew
Cyhoeddwyd: (2008)