Text this: Pure as the lily = Das einsame Glück <engl.>