Stav dette: Das Manuskript