Text this: Dom nad rozlewiskiem = Das Haus am See <poln.>