Z̄a'id w̄ạhid : = Einer mehr / Yvonne Hergane ; Christiane Pieper ; an-nạṣs al-ʻArab̄i: Mun̄a Zar̄iq̄at Hin̄iṅg ; naqalah̄a šiʻran: Mụhammad al-̣Z̄ahir
Eine einfache Idee, pfiffige Reime in arabisch und in deutsch. Viele kleine Jungs, die mal lachen, mal weinen, toben, spielen und noch mehr. zweisprachige Ausgabe arabisch-deutsch.
| Príomhchruthaitheoir: | Hergane, Yvonne (Údar) |
|---|---|
| Rannpháirtithe: | Pieper, Christiane (Rannpháirtí) |
| Formáid: | LEABHAR |
| Teanga: | Arabic German |
| Foilsithe / Cruthaithe: |
Berlin ; Tübingen :
Verlag Hans Schiler,
2016
|
| Eagrán: | 1. Auflage |
| Ábhair: |
Míreanna comhchosúla
-
L̄iȳun̄ard : = Leonard
de réir: Erlbruch, Wolf
Foilsithe / Cruthaithe: (2016) -
Ritter Winzig
de réir: Völlinger, Andreas
Foilsithe / Cruthaithe: (2018) -
Heule Eule : Bilderbuch in zwei Sprachen Deutsch - Arabisch
de réir: Friester, Paul, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2020) -
Monstergrüße am Morgen
de réir: Lipan, Sabine
Foilsithe / Cruthaithe: (2014) -
Ǎgmal mak̄an fi 'l-̄alam : = Der wunderbarste Platz auf der Welt
de réir: Rassmus, Jens
Foilsithe / Cruthaithe: (2016)


